Traducción técnica
> Traducción industrial> Traducción científica
> Traducción instrucciones de maquinaria
> Otros tipos de traducción técnica
Traducción técnica inglés, francés
Las traducciones técnicas y sus consecuencias
Dentro del ámbito industrial, se generan un gran número de documentos que son susceptibles de traducirse. Pensemos, por ejemplo, en las instrucciones de maquinaria, o en la garantía de la misma.Es un campo vital dentro del tejido empresarial. Imagine que la maquinaria de su empresa se instala incorrectamente debido a un error de traducción, o que el seguro de la misma no se hace cargo por una cláusula mal redactada y confusa.
¿Cuántas veces ha leído instrucciones que era incapaz de entender? No se la juegue más, y llámeme.
Presupuesto traducción
Sin Compromiso ninguno. Confidencialidad Garantizada
¿Cuales son las etapas?
![Solicitud Traducción](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/1454173739_resolutions-11.png)
Solicitud Traducción
Mandar el archivo los idiomas y si es urgente o no
![Presupuesto en menos de 24 horas](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/1454173731_resolutions-03.png)
Presupuesto en menos de 24 horas
(un par de horas)
si acepta el presupuesto empiezo a trabajar el dia mismo
![Realización y Entrega](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/1454173723_resolutions-05.png)
Realización y Entrega
Realización y Entrega
![Pago](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/1454173718_resolutions-16.png)
Pago
El pago de la traducción deberá realizarse una vez que la traducción este entregada
Quién Soy
![](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/Photo-v3.jpg)
- Profesora de traducción e interpretación en la Universidad de Vigo
- Doctora en Traducción e Interpretación
- Traductora Autónoma
- Doctora en Traducción e Interpretación
- Traductora Autónoma
![](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/associacion-asetrad.jpg)
Miembro de Asetrad. Asociación Española de Traductores, Correctores e intérpretes
![](http://www.traducciones-oya.com/wp-content/uploads/2016/01/tampon.jpg)
Traductor Jurado inglés